Welfare advocates: DV victims saddled with debt