Discrimination commissioner:NDIS assessment ‘unsatisfactory’