Government targets ‘over-servicing’ by physiotherapists