'Insanity': NDIS slashes mother's then daughter's funding