Thousands missing out on 'life-changing' government support.